Creemos que debemos ser buenos administradores de la creación. Como jefes de familia y miembros de juntas directivas, nos estremecemos ante las facturas de energía que parecen aumentar año tras año, especialmente cuando sentimos corrientes de aire frío. La conservación de energía es una gran idea abstracta, tanto por razones teológicas como prácticas, pero mejorar la eficiencia energética de nuestros edificios (tanto hogares como instalaciones religiosas) requiere dinero y esfuerzo, de los cuales parece que nunca tenemos suficiente. ¿Qué hacer?
Las ventanas suelen ser la fuente de estas corrientes de aire, ya sea porque las grietas y espacios permiten la entrada directa de aire frío (y la salida de calor) o porque tienen un solo panel de vidrio que conduce el frío. En cualquier caso, ¡es literalmente el calor costoso por el que hemos pagado lo que se escapa por la ventana! Reemplazar las ventanas es caro y, en el caso de las vidrieras, no es una opción.
Una buena alternativa son las ventanas contra tormentas interiores, que añaden otra capa de protección física para bloquear las corrientes de aire y, con algunos tipos de tormentas, crean una barrera adicional contra la conducción de calor. Hay tres opciones: (1) Kits de película plástica flexible económicos disponibles en cualquier ferretería o centro de mejoras para el hogar, (2) Construirlas usted mismo, o (3) Comprar ventanas contra tormentas preensambladas.
Tenemos ventanas contra tormentas exteriores. Sin embargo, para mi sorpresa, ¡cerrar las ventanas contra tormentas exteriores no mejoró mucho las lecturas de temperatura interior! ¿Cómo podía ser esto? Una ventana contra tormentas exterior con marcos móviles superior e inferior filtra aire, tanto en el medio como alrededor de los bordes. También debe tener "orificios de drenaje" para eliminar la condensación (en invierno) y la lluvia (en verano) que, de lo contrario, pudrirían el alféizar de la ventana. Los orificios de drenaje filtran aire, lo que reduce la eficacia aislante de la ventana contra tormentas. También son problemáticos para las vidrieras: la humedad se condensa en el marco de metal, lo que provoca oxidación y deterioro de la ventana, acelerando la necesidad de una restauración mayor, y muy costosa.
Me gustaba la eficacia de los kits de película plástica, especialmente porque son económicos. La película plástica flexible (kits en caja de 3M, FrostKing, Niagara Conservation) aplicada en el INTERIOR de las ventanas ayudó mucho, siempre y cuando la película fuera hermética en todo el contorno, especialmente a lo largo de la parte inferior de la ventana. Pero son una molestia recurrente de instalar, se perforan fácilmente y generan residuos innecesarios. Además, a mi esposa no le gustaba su apariencia ni el daño a la pintura causado por la cinta adhesiva de doble cara utilizada para montar la película en el marco de la ventana.
Cuando la caldera de St. John falló en 2003, además del reemplazo del sistema de calefacción (reemplazar el vapor por agua caliente, con calderas de alta eficiencia, radiadores y agua caliente sanitaria de calentamiento indirecto), MassIPL recomendó ventanas contra tormentas interiores, utilizando láminas de plástico acrílico rígido (Plexiglas™ o similar), compradas por separado, junto con tiras magnéticas que adhieren el acrílico al marco de la ventana y, al mismo tiempo, proporcionan un sello hermético.
El concepto me intrigó lo suficiente como para hacer dos cosas: (1) investigar otros sistemas de ventanas contra tormentas interiores de panel rígido en Internet, y (2) comprar material para probar.
He luchado contra las corrientes de aire en mi casa de Watertown, MA, durante varias décadas. Incluso después de haber inyectado aislamiento en las paredes exteriores y el ático, reemplazar las ventanas principales con acristalamiento de doble panel, reemplazar la caldera de aceite por una unidad moderna de gas de alta eficiencia y agregar una bomba de circulación (todos estos artículos de gran costo), ciertas habitaciones de la casa todavía se sentían frías. Esto me enfurecía. ¿A dónde podría irse el calor? Mi esposa dice que me veía ridículo, arrastrándome por el suelo mientras sostenía una vela encendida, buscando corrientes de aire frío.
Ahora uso un termómetro infrarrojo remoto con lectura digital (Raytek o Extech, disponible en línea o en tiendas de electrónica locales). El termómetro incluso tiene un puntero láser rojo para indicar la ubicación en la que se está leyendo la temperatura. La lectura cambia casi al instante, en lugar de tomar minutos como los termómetros convencionales. Escanee lentamente alrededor de los bordes de una ventana y, al observar cómo suben o bajan los números, puede ver qué partes de la ventana están perdiendo calor. Escanee hacia arriba y hacia abajo el interior de una pared exterior y el punto hasta el cual se ha asentado el aislamiento inyectado será obvio: hay una diferencia de temperatura de 5°F en una distancia muy corta.
Existe una industria creciente de fabricantes e instaladores disponibles para hacer este trabajo por usted, y MassIPL recomienda los paneles Windowtherm de Skylarc Innovations (https://www.skylarcinnovations.com/) debido a su producto único y su experiencia con lugares de culto, edificios históricos y otras formas y tamaños de ventanas no estándar. Las ventanas contra tormentas Windowtherm están hechas a medida y tienen doble acristalamiento, estirando una fina película de poliolefina sobre un marco de aluminio. Son ligeras y fáciles de instalar o quitar. Debido a la doble capa de película plástica, tienen un factor de aislamiento más alto que otras ventanas contra tormentas.
El gráfico a continuación ilustra y cuantifica el beneficio: cuando hace 17° afuera y 70° adentro, la superficie interior de los paneles permanece a 56°. Con la superficie montada en el marco de su ventana, los paneles garantizan detener la condensación, porque el aire cálido dentro del edificio no puede condensarse en la superficie fría de la ventana. También hay beneficios de insonorización.
La foto a continuación muestra el producto siendo instalado en una de esas ventanas "especiales/irreemplazables" de un lugar de culto.
Otros fabricantes ofrecen una variedad de estilos y diferentes formas de fijación al marco de las ventanas:
Pero también pensé que podría fabricarlas yo mismo... y que, si yo podía, sería posible que equipos de voluntarios de la congregación lo hicieran para los lugares de culto. El precio de las "tormenteras" interiores fabricadas e instaladas profesionalmente es de 3 a 5 veces mayor que el de las de fabricación propia. El montaje y la instalación son, por supuesto, tareas de bricolaje. (La foto de abajo muestra un esfuerzo de bricolaje para fabricar e instalar muchas "tormenteras" interiores en un solo día). Si desea emprender algo así para su hogar o su lugar de culto, aquí tiene algunos consejos prácticos:
Probé varias opciones para fijar las ventanas interiores contra tormentas:
Mi primera ventana fue un modelo híbrido: tira magnética para los lados y la parte superior, y una extrusión de plástico para la parte inferior, que se ajusta plana sobre el alféizar de la ventana (ver foto abajo). Funciona bien y tiene buen aspecto, pero es algo costosa y requiere mucho tiempo de fabricación.
Buscando proveedores de láminas acrílicas, encontré a J Freeman en Dorchester, MA (56 Tenean Street, www.jfreeman.com). Probablemente existan operadores especializados similares en otras ciudades grandes. Ellos cortan a medida láminas de acrílico transparente de 0,093", a diferencia de la compra de piezas de tamaño estándar en grandes superficies (como Home Depot).
Para el siguiente juego de ventanas, decidí utilizar medios mecánicos —tornillos— para fijar el acrílico, y burletes comunes para asegurar la estanqueidad al aire. Esto también funcionó bien, fue más fácil de montar —menos tiras largas y delgadas con adhesivo que requieren un manejo y alineación cuidadosos— y menos costoso. (Ver foto abajo). Se necesitan diferentes disposiciones de montaje según la configuración de la ventana. Las brocas helicoidales estándar pueden causar grietas al hacer agujeros en el acrílico; una broca especial para plástico (con un ángulo de punta de 90° en lugar de los 118° estándar) ayuda a evitar esto.
Una versión más robusta de la opción n.º 2 consiste en montar el acrílico sobre un marco de madera, utilizando burletes como sello o junta entre el acrílico y el marco de la ventana. (Ver foto abajo). Esta opción añade el coste de la madera y el tiempo necesario para pintarla a juego. Sin embargo, es resistente, fácil de instalar (y de retirar en verano si se desea) y durará mucho tiempo. También ofrece la oportunidad de cumplir con los requisitos estéticos, integrando el marco en el acabado estándar de la ventana y el espacio circundante.
Mi lugar de culto tiene ventanas góticas arqueadas extremadamente grandes (2,4 m de ancho por 7,6 m de alto) en la fachada. Las lecturas de temperatura tomadas en invierno mostraron casi un 100% de infiltración; es decir, las lecturas interiores en los bordes de las ventanas eran básicamente iguales a la temperatura exterior. Las tormenteras interiores para estas ventanas son difíciles de construir como proyecto de bricolaje, por lo que es posible que desee considerar comprarlas a uno de los fabricantes mencionados anteriormente. Deberá hablar con el equipo de atención al cliente de los fabricantes para determinar si su estilo de ventana funcionará en su situación.
Original: noviembre de 2004. Actualizado: mayo de 2011, 2014 y 2017 por Tom Nutt-Powell y Jim Nail; septiembre de 2021 por Jim Nail
¿Desea imprimir, compartir o ver este artículo sin conexión? Haga clic en el enlace a continuación para descargarlo como un archivo independiente.
_page-normal.jpg)
Responder a estas 24 preguntas es una de las formas más sencillas de identificar dónde puede ahorrar más energía con el menor esfuerzo.
Por qué la iluminación LED es la opción ideal para los lugares de culto y cómo elegir las bombillas adecuadas.
.png)
Recursos para identificar y priorizar sus mayores oportunidades de ahorro de energía y reducción de carbono.
